クロスランゲージの新サービス開発に参画、海外向けホームページ自動翻訳サービスへのCDN導入事例を発表
株式会社シーディーネットワークス・ジャパン
クロスランゲージの新サービス開発プロジェクトに参画、海外向けホームページ自動翻訳サービスへのCDN導入事例を発表
株式会社シーディーネットワークス・ジャパン(本社:東京都新宿区、以下CDNetworks)は、株式会社クロスランゲージ(本社:東京都千代田区、以下クロスランゲージ)が提供するホームページ自動翻訳サービスに、CDNetworksのCDNサービス「コンテンツ・アクセラレーション」を組み合わせ、世界中へ自動翻訳されたホームページを高速安定配信する「ウェブトランサー@ホームページダイレクト」を新開発した事例を本日発表します。
導入前課題:
海外向けホームページの自動翻訳ニーズが増加。特に中国など通信不安定な地域への配信ニーズが多く、これら地域も含め、世界中どこからでもスムーズにウェブ閲覧ができる配信環境を備えた新しい自動翻訳サービス開発の必要性に迫られていた。
導入効果:
- 海外配信ニーズへの対応で、顧客満足度が向上、対応幅拡張で新規利用が増加
- インターネット検閲システムや、配信環境の悪さなど中国配信に対する心配が解消
- ドメイン設定にワイルドカードを適用、業務効率化と迅速な提供開始でサービス品質向上
CDNetworksが選ばれた理由:
- 新サービス開発にあたり、最もサービスカスタマイズが利いた
- 中国を含む世界中に自社の配信拠点を持ち、海外配信スピードが最速だった
- 人的サポート体制をすぐに整備、企業の柔軟な連携姿勢に好印象
事例ページ:http://www.cdnetworks.co.jp/case/3973/
株式会社クロスランゲージ 取締役 専務/グローバルマーケティング&デベロップメント事業本部 本部長 玉井康裕 氏のコメント:
「新サービス開発のタイミングでしたので、サービス連携のために私たちの要望にあわせてもらう必要がありました。CDNetworksは、サービスカスタマイズが利いた上に、人的なサポート体制をすぐに整えてくれました。また、スピードテストの結果も最速でした。コスト的には勝るベンダーもいましたが、私たちは配信スピードと企業の柔軟な連携体制を重視して、CDNetworksを選択しました。」
CDNetworksは、独自の高い技術力によりクロスランゲージのさらなる事業発展を根底から支え、引き続きウェブパフォーマンスとサービス品質向上に努めてまいります。
以上
導入されたCDNサービス:「コンテンツ・アクセラレーション」
http://www.cdnetworks.co.jp/service/contents.html
ウェブサイトの表示を高速化する最も標準的なCDNサービスです。画像・動画・FLASHなどのキャッシュコンテンツをCDNetworksのCDN配信プラットフォームから高速かつ安定的に配信します。配信距離が長い、配信するコンテンツが大量、アクセス負荷が高い、といった問題を抱えているウェブサイトの高速化に最適です。
About CDNetworks
CDNetworksは、コンテンツ・デリバリ・ネットワーク(CDN)サービス専門企業として、世界中に分散配置する160を超える配信拠点(PoP)において日々40,000以上のウェブを高速化しています。独自開発のグローバル高速配信プラットフォームを活用した大規模なサービス力で、エンタープライズ・アドテク・ソフトウェア・eコマース・ハイテク・メディアおよびゲームなど幅広い業界のお客様へサービスを提供しています。中国や東南アジア、そしてインド、中東、ロシア、アフリカ、中南米などの新興市場においても自社PoPによって企業のグローバルな配信をサポートしている、唯一の、そしてアジア最大級のグローバル企業です。2000年に設立されたCDNetworksは、日本・韓国・中国・シンガポール・英国、そして米国にオフィスを構えています。詳細については、http://www.cdnetworks.co.jpをご覧ください。
【日本ハム】佐々木朗希に負けなかった!鉄壁救援陣無失点ドロー「責任感」第2子誕生の河野12H
何があった!?「エアコン」が想定外の壊れ具合!投稿者に話を聞いた
神奈川公立校に彗星のごとく現れたドラフト候補右腕の菅・岩瀬将 昨夏は代走のみ出場から急成長
【楽天】早川隆久「最後は日頃の行いかな」今季初オリックス戦で8回途中3失点も勝利ならず
ウィプロ、最高執行責任者にサンジーヴ・ジェインを任命
【阪神】青柳晃洋正念場、天敵ヤクルト村上にまたも打たれ再調整「逃げているよう」岡田監督
【阪神】ミエセスが18日ヤクルト戦で1軍昇格 6回4失点青柳晃洋、中継ぎ島本浩也が抹消へ
「GWに癒しを届けた猫ちゃんがこちら!」ぬいぐるみを可愛くふみふみしている猫ちゃんが必見級の可愛さ
【日本ハム】“ダブルヘッダー”細川凌平が値千金犠飛 昼奥川恭伸、夜佐々木朗希から貴重な打点
日本国際学園大学 新入生ハワイ海外研修を実施 ~協定校ハワイパシフィック大学でのプログラム~
何があった!?「エアコン」が想定外の壊れ具合!投稿者に話を聞いた
大谷翔平が不運な判定で2度見逃し三振 「えん罪退場」で話題の球審は引き揚げる大谷にブチギレ
ヒカル、浮気相手とのLINE流出にドン引きの声「キモすぎる」「吐きそう」
玉置浩二の妻、青田典子(53)の現在がとんでもない事になっていると話題に
吉野家が「マスク外し強要疑惑」でプチ炎上、店員さんに聞いてみると……
岡本夏生(56)、1600日ぶりにブログを更新した現在が衝撃
時代劇の常識を覆す!仇討ち・無礼討ちの厳格なルール
ユーチューバーもこう氏、元彼女・成海瑠奈について赤裸々告白
藤田ニコル「脱ぐ予定なかったのですが気づいたらノリノリで…」ヒョウ柄水着姿に大反響
元めちゃイケメンバーの三中元克(32)現在は何をしているのか調べてみた!
何があった!?「エアコン」が想定外の壊れ具合!投稿者に話を聞いた
岡本夏生(56)、1600日ぶりにブログを更新した現在が衝撃
玉置浩二の妻、青田典子(53)の現在がとんでもない事になっていると話題に
ユーチューバーもこう氏、元彼女・成海瑠奈について赤裸々告白
ヒカル、浮気相手とのLINE流出にドン引きの声「キモすぎる」「吐きそう」
ガーシー、またも綾野剛の暴露写真でネット歓喜「この写真見て笑っちゃう」
大谷翔平が不運な判定で2度見逃し三振 「えん罪退場」で話題の球審は引き揚げる大谷にブチギレ
完全にダマされた! 『ラヴィット!』あのちゃん“事故レベル”大暴走は『水ダウ』遠隔操作のしわざだった ネットも納得
元めちゃイケメンバーの三中元克(32)現在は何をしているのか調べてみた!
73歳神田正輝「旅サラダ」生放送で“12歳下俳優”から呼び捨てされ激論
【日本ハム】佐々木朗希に負けなかった!鉄壁救援陣無失点ドロー「責任感」第2子誕生の河野12H
神奈川公立校に彗星のごとく現れたドラフト候補右腕の菅・岩瀬将 昨夏は代走のみ出場から急成長
【楽天】早川隆久「最後は日頃の行いかな」今季初オリックス戦で8回途中3失点も勝利ならず
【阪神】青柳晃洋正念場、天敵ヤクルト村上にまたも打たれ再調整「逃げているよう」岡田監督
【阪神】ミエセスが18日ヤクルト戦で1軍昇格 6回4失点青柳晃洋、中継ぎ島本浩也が抹消へ
【日本ハム】“ダブルヘッダー”細川凌平が値千金犠飛 昼奥川恭伸、夜佐々木朗希から貴重な打点
田中みな実「背徳感とともに楽しめそう」期間限定の駅ホーム酒場に期待
城田優「しれっと行きたい。奇跡を起こしたい」お忍びでのパチンコ屋入店に意欲
5・17は「ショウヘイ・オオタニデー」LAから表彰 市議会で決議、功績&歴史的な影響力で
独立一夜明け松本潤、インスタでも改めて報告 大倉忠義、河合郁人からはエール