マヌカ使わないで NZ豪「はちみつ戦争」
マヌカの名称は、ニュージーランドの先住民マオリの言葉で、花をつける常緑低木「ギョリュウバイ」に由来する。ニュージーランドとオーストラリア両国に生息するギョリュウバイが、マヌカハニーの蜜源となっている。
ニュージーランドの生産者団体は、複数の国で「マヌカ」の商標登録手続きを進めており、名称の独占的使用を主張している。
申請を行っているニュージーランドの生産者らは、オーストラリアは「マヌカ」の名称を誤用していると批判している。
ニュージーランドのマヌカハニーの品質管理団体「UMF蜂蜜協会」の広報、ジョン・ロウクリフ氏は、「消費者は、マヌカと言えば原産地としてニュージーランドのことを思い浮かべる」とAFPに語った。「マヌカはマオリ語だ」
ロウクリフ氏は、オーストラリアの養蜂家は「マヌカ」の名称を、80種あるギョリュウバイのすべてに使用していると指摘する。
「誤解を招く上、販売されている製品に誤って表示されている。価格を上げるために、かんきつ類すべてをレモンと呼んでいるようなものだ」と強調した。
だが、オーストラリアの生産者団体は、マヌカハニーの品質に違いはないと主張する。
オーストラリア・マヌカハニー協会(AMHA)のポール・カランダー会長は、「われわれのはちみつの化学組成は、ニュージーランド産のものと同じだ」と述べた。
カランダー氏は、伝統をめぐる議論も否定している。「オーストラリアでは、遅くとも1840年代からマヌカハニーを生産していたことが証明されている」と指摘。「マヌカ」は、同国のタスマニア州とビクトリア州で、ギョリュウバイの一般的な名称として使用されていると説明した。
新型コロナウイルスのパンデミック(世界的な大流行)の影響で、はちみつの需要は爆発的に増加し、2019~20年の輸出は過去最高を記録した。このうち76%をマヌカハニーが占めている。
女優のグウィネス・パルトローさんや、テニスのノバク・ジョコビッチ選手も、マヌカハニーを健康のため愛用している。
ニュージーランドの2020年のはちみつ輸出額は3億ドル(約330億円)を超えているとみられ、輸出量では中国の10分の1にとどまるものの、輸出額では1位となっている。
ニュージーランド政府は、中国、米国、欧州連合(EU)で商標登録の申請を行っている国内の生産者らに対し、経済的支援を行っている。【翻訳編集AFPBBNews】
〔AFP=時事〕(2021/05/20-12:54)
泉ピン子に対するあのちゃんの発言が放送で全カット 岡村隆史「気を遣いはったのかも…」
三浦瑠麗氏 大谷翔平を疑い、その後慌てて弁解する人々に私見「実はそういう人こそ…」
宮迫博之、“有言不実行”元相方蛍原徹や出川哲朗らにクレーム「いつになったら来んねんお前!」
仲里依紗、結婚11周年の夫・中尾明慶の要望にアンサー「ちょっと恥ずかしいですw」
61歳大物芸人「痩せすぎてません?」”雰囲気激変”最新写真に反響「しゅっとしてる」
イランで爆発 「イスラエルが報復攻撃」と米報道
舘ひろし&柴田恭兵、あぶない刑事で乗り回した名車とパレード参加 5・3横浜開港記念みなと祭
深夜のファミリーマート徘徊、必ず入っている「フエラムネのミニチュアおもちゃ付」を探し求めた結果……
【ソフトバンク】恒例イベント「鷹の祭典」が「鷹祭 SUMMER BOOST」に名称変更
宝塚音楽学校112期入学式 村上理事長、昨秋の団員急死で「時代に合わせてアップデート」約束
深夜のファミリーマート徘徊、必ず入っている「フエラムネのミニチュアおもちゃ付」を探し求めた結果……
何があった!?「エアコン」が想定外の壊れ具合!投稿者に話を聞いた
人気セクシー女優”別人級”がらり激変ショット公開 ネット騒然「え!」「全然印象が違う!」
ガーシー、またも綾野剛の暴露写真でネット歓喜「この写真見て笑っちゃう」
岡本夏生(56)、1600日ぶりにブログを更新した現在が衝撃
ユーチューバーもこう氏、元彼女・成海瑠奈について赤裸々告白
群馬県草津町冤罪事件、フリーライターの男に懲役1年の求刑がここまで話題にならない理由
玉置浩二の妻、青田典子(53)の現在がとんでもない事になっていると話題に
着替えをのぞかれて抗議する美少女フィギュアへの批判の声にアイドルが異論
曙と熱愛した相原勇(52)の現在が衝撃的すぎると話題に
何があった!?「エアコン」が想定外の壊れ具合!投稿者に話を聞いた
岡本夏生(56)、1600日ぶりにブログを更新した現在が衝撃
曙と熱愛した相原勇(52)の現在が衝撃的すぎると話題に
ガーシー、佐野ひなこの暴露を示唆でネット騒然「ファンだったのに」
深夜のファミリーマート徘徊、必ず入っている「フエラムネのミニチュアおもちゃ付」を探し求めた結果……
いなば食品のホームページが表示されない!そして「プレスリリース」もヤバすぎると話題に
ユーチューバーもこう氏、元彼女・成海瑠奈について赤裸々告白
ガーシー、またも綾野剛の暴露写真でネット歓喜「この写真見て笑っちゃう」
神田正輝「旅サラダ」冒頭いきなり”衝撃あいさつ” スタジオは騒然
玉置浩二の妻、青田典子(53)の現在がとんでもない事になっていると話題に
泉ピン子に対するあのちゃんの発言が放送で全カット 岡村隆史「気を遣いはったのかも…」
三浦瑠麗氏 大谷翔平を疑い、その後慌てて弁解する人々に私見「実はそういう人こそ…」
宮迫博之、“有言不実行”元相方蛍原徹や出川哲朗らにクレーム「いつになったら来んねんお前!」
イランで爆発 「イスラエルが報復攻撃」と米報道
61歳大物芸人「痩せすぎてません?」”雰囲気激変”最新写真に反響「しゅっとしてる」
仲里依紗、結婚11周年の夫・中尾明慶の要望にアンサー「ちょっと恥ずかしいですw」
舘ひろし&柴田恭兵、あぶない刑事で乗り回した名車とパレード参加 5・3横浜開港記念みなと祭
深夜のファミリーマート徘徊、必ず入っている「フエラムネのミニチュアおもちゃ付」を探し求めた結果……
【ソフトバンク】恒例イベント「鷹の祭典」が「鷹祭 SUMMER BOOST」に名称変更
じゃらんスペシャルウィークとは?最大10,000円分クーポンでお得に家族旅行を楽しもう