天安門に中指立てた写真は「誇り」 失われる香港の自由嘆く 艾未未氏
だが、今になってこの写真が、香港で高まりつつある検閲への不安という問題の中心になるとは思ってもいなかった。
英国の旧植民地である香港は、中国共産党の干渉や検閲から自由な、中国への文化的玄関として名高かった。だが、中央政府が民主化運動を抑え込もうとしたこの1年で、その評判は傷ついた。
このような中、今年にオープン予定の美術館「M+ Museum」が香港アート界で注目を集めている。M+は、スイス人の美術品収集家ウリ・シグ氏の大規模な寄贈を中心とする、世界で最も充実した中国現代美術コレクションになると期待されている。
美術館のオンラインカタログによると、艾氏の作品だけでも249点を所蔵。フォトジャーナリストの劉香成氏が撮影した、1989年の天安門事件の写真も含まれている。
だが、香港の法的・政治的雰囲気が不安定になった中で、挑発的な作品を展示できるのか疑問符が付いている。
中央政府寄りの香港政治家は既に、昨年施行された香港国家安全維持法(国安法)にM+が違反し「中国に対する憎悪を広めている」と非難している。特に標的となっているのが、艾氏による天安門での写真だ。
政府関係者は3月末、開館時に艾氏の写真が展示されないことを確認したと発表。M+のコレクションが国安法に違反していないか、治安当局による調査を歓迎すると述べた。
艾氏は今、オープニングで展示予定の二つの巨大インスタレーションを含め、自らの作品が果たして展示されるのか疑問に思っていると述べ、「香港のより自由で、民主的な社会が消えつつある」と嘆いた。
■「中指を立てられるだろうか?」
艾氏はかつて、中国当局からもてはやされた。2008年の北京五輪で、メイン会場となったスタジアム「鳥の巣」の設計にも携わった。
だが、8万7000人以上の死者を出した08年の四川大地震で当局の対応を批判したことで、中国政府の怒りを買った。11年には81日間拘束され、4年後にドイツに渡った。
艾氏は、26年前の1995年に天安門広場で撮影した写真が再び中国当局を刺激しているという事実を歓迎している。「誇りに思う気持ちは否定できない」
この写真は「Study of Perspective(遠近法の研究)」シリーズの発端となったもので、艾氏は米ホワイトハウスなど100か所以上で中指を立てた写真を撮っている。
天安門広場で中指を立てたジェスチャーに中国当局が今も激怒していることこそ重要だと艾氏は言う。「個人のちょっとしたしぐさが国家の問題となり、権威主義の根幹を揺るがすことができる」
また、艾氏は、フランスのポンピドーセンターや英国のテート・モダンなど欧米の美術館が、中国本土で取引していることを批判した。
「多くの文化機関が中国に殺到しているが、芸術において最も重要で意味のある表現の自由を気にかけているのだろうか?」と疑問を投げかける。
さらに艾氏は、「自分たちが喜ばせようとしている政府から、M+のようなプロフェッショナルな美術館が考えられないほどの圧力を受けているのを、黙って見ているのか」と続けた。
「彼らは、中指を立ててみせることができるだろうか」【翻訳編集AFPBBNews】
〔AFP=時事〕(2021/04/12-12:44)
「悪いけど先に…」 瓦に一合升 がれきの下から見つけた父の思い出
陸上下田裕太、金久保芽衣夫妻が「新婚さんいらっしゃい!」出演、“お花畑”な会話に注目して
【ケンタッキーこどもの日バーレル2024】オリジナルチキン9ピース入り、500円お得【武者カーネルがお出迎え】
【楽天】鷹キラー藤井聖、2勝目お預けも5回無失点「低めに丁寧に投げたことが、いい結果に」
これは恐怖!女性車掌の悩みの闇が深過ぎると話題に!
【西武】若林楽人“クモの巣”から抜け出す殊勲弾 スズメバチ出る2軍球場で打撃磨く
KAMIGATA BOYZが始動 SUPER EIGHT、WEST.、なにわ男子のユニット
何があった!?「エアコン」が想定外の壊れ具合!投稿者に話を聞いた
【阪神】木浪聖也「大きかった」マルチ安打「監督も言うように、負けなかったのが一番良かった」
【清水】日本協会前技術委員長の反町康治GMが所信表明 経験を生かし、地元清水の復権に尽くす
何があった!?「エアコン」が想定外の壊れ具合!投稿者に話を聞いた
岡本夏生(56)、1600日ぶりにブログを更新した現在が衝撃
今田美緒(23)ブレイク前の恥ずかしい映像が流出、けしからんと話題に
水原一平容疑者が胴元側に支払ったお金、カジノを通じ現金化されていた
元なでしこタレント、引退の仰天理由明かしスタジオ悲鳴 きっかけはXの投稿だった
完全にダマされた! 『ラヴィット!』あのちゃん“事故レベル”大暴走は『水ダウ』遠隔操作のしわざだった ネットも納得
透け透けハイレグあまつまりな「目のやり場に困る…だがしっかり目に焼き付けさせてもらうっ 」
47歳元最年長グラドル“年とらない”超ミニ生美脚動画に騒然「たまらん」
ガーシー、またも綾野剛の暴露写真でネット歓喜「この写真見て笑っちゃう」
東雲うみ、胸元オープン・オフショルダードレス「東雲、いい、すごくいい、超絶いい」
何があった!?「エアコン」が想定外の壊れ具合!投稿者に話を聞いた
深夜のファミリーマート徘徊、必ず入っている「フエラムネのミニチュアおもちゃ付」を探し求めた結果……
岡本夏生(56)、1600日ぶりにブログを更新した現在が衝撃
完全にダマされた! 『ラヴィット!』あのちゃん“事故レベル”大暴走は『水ダウ』遠隔操作のしわざだった ネットも納得
ガーシー、またも綾野剛の暴露写真でネット歓喜「この写真見て笑っちゃう」
ユーチューバーもこう氏、元彼女・成海瑠奈について赤裸々告白
小澤征悦と再婚した桑子真帆アナ(34)黒い過去が流出、衝撃の過去にネット騒然
大原櫻子、ガーシー暴露後初のSNS投稿に賛否の声「イメージ最悪になった」
玉置浩二の妻、青田典子(53)の現在がとんでもない事になっていると話題に
ガーシーが綾野剛のLINE公開でネット騒然「ショック」「すごいエンタメ」
「悪いけど先に…」 瓦に一合升 がれきの下から見つけた父の思い出
陸上下田裕太、金久保芽衣夫妻が「新婚さんいらっしゃい!」出演、“お花畑”な会話に注目して
これは恐怖!女性車掌の悩みの闇が深過ぎると話題に!
【西武】若林楽人“クモの巣”から抜け出す殊勲弾 スズメバチ出る2軍球場で打撃磨く
【楽天】鷹キラー藤井聖、2勝目お預けも5回無失点「低めに丁寧に投げたことが、いい結果に」
【ケンタッキーこどもの日バーレル2024】オリジナルチキン9ピース入り、500円お得【武者カーネルがお出迎え】
【阪神】木浪聖也「大きかった」マルチ安打「監督も言うように、負けなかったのが一番良かった」
KAMIGATA BOYZが始動 SUPER EIGHT、WEST.、なにわ男子のユニット
何があった!?「エアコン」が想定外の壊れ具合!投稿者に話を聞いた
【清水】日本協会前技術委員長の反町康治GMが所信表明 経験を生かし、地元清水の復権に尽くす