退団の平田「もう一花」＝プロ野球・中日

　中日は４日、平田良介外野手（３４）と来季の契約を結ばないと発表した。平田は名古屋市内で記者会見し、他球団で現役続行を目指すと表明。「まだ体は動く。もう一花咲かせたい」と語った。 　大阪桐蔭高から高校生ドラフト１巡目で２００６年に入団。１７年目の今季は５１試合に出場して打率２割、１本塁打、１０打点だった。通算１２２７試合で１０４６安打、１０５本塁打、４８４打点。　（了） 【時事通信社】 〔写真説明〕中日を退団することが決まり、記者会見した平田良介外野手＝４日、名古屋市