WEBページをAIによって自動で多言語化する『MULTILINGUAL INDEX』を提供開始
NSSマーケティング株式会社(NSSホールディングス株式会社グループ)
WEBページをAIによって自動で多言語化する
『MULTILINGUAL INDEX』を提供開始
~NSSマーケティング株式会社~
NSSホールディングス株式会社グループのNSSマーケティング株式会社(所在地:東京都新宿区、代表取締役:外山剛敏)は、AIを用いてWEBページを14ヶ国語に自動翻訳する「MULTILINGUAL INDEX - マルチリンガルインデックス」のサービスを提供開始しました。
MULTILINGUAL INDEXとは
MULTILINGUAL INDEXは、日本語のページを英語、中国語(簡体)、中国語(繁体)、韓国語、タイ語、ベトナム語、タガログ語、スペイン語、フランス語、ドイツ語、イタリア語、ロシア語、ヒンディー語、アラビア語に翻訳することができるホームページ多言語化ツールです。
通常の翻訳ツールのように単語単位で翻訳をするわけではなく、AIで文脈を読み取った上で翻訳を行うので、精度の高い翻訳をすることが可能になっています。また、微妙なニュアンスで表現したい部分だけを編集することができる機能も搭載されているため、より品質の高いWEBページを簡単な作業で構築することができます。
さらに、言語ごとに画像を入れ替えることができる機能もあるため、日本語が入った画像を各国語に編集することでよりユーザーに伝わりやすいインバウンド向けのホームページを構築するために理想的なツールとなっています。
翻訳されたWEBページは日本語のホームページとは別に独立した言語サイトとしてサブドメイン上に表示されるため、ユーザーが扱う言語ごとに最適な検索結果を表示させることができます。
MULTILINGUAL INDEX開発の背景
現在、東京オリンピック開催の影響もあり、多くの外国人が観光やビジネスを目的に来日しています。2018年の訪日外国人数は、2013年と比べて3倍の3119万人にまで増加しており、今後も増加し続ける見込みがあるため、日本政府もインバウンド対応施策を積極的に実施しています。
一方、官公庁が公表した「多言語対応に関するアンケート」によると、「訪日外国人が旅行中に困ったこと」として、「コミュニケーションがとれない」「多言語表示の少なさ、わかりにくさ」が上位を示しており、日本国内における多言語対応の低さが露呈していることが分かります。
【画像: https://kyodonewsprwire.jp/img/201904255835-O2-1hYa6SF8 】
MULTILINGUAL INDEXに関する詳細情報
【画像: https://kyodonewsprwire.jp/img/201904255835-O3-6y45832b 】
イラン副大統領「ヘリ乗組員と連絡」 ライシ師ら安否は依然不明
菅井友香「好きになったらいっぱい写真撮っちゃいます」飼い猫写真は5万枚以上
大谷翔平が「2番」復帰 ベッツは「1番遊撃」でスタメン出場
何があった!?「エアコン」が想定外の壊れ具合!投稿者に話を聞いた
北村匠海「映画クレヨンしんちゃん」出演に「感動」オズワルド伊藤は畠中とのセリフ量の差に…
【データ】今永昇太デビューから9試合に先発して無敗キープ 14年田中将大を上回る日本人最長
今週 暑さの質が変わります カラッとした暑さから不快な蒸し暑さへ 熱中症に注意
マンチェスターC、プレミア史上初の4連覇達成 今季の最優秀選手フォーデンが前半に2ゴール
【日本ハム】河野竜生がサヨナラ被弾「田宮の配球に首振って投げたボール。責任は僕にある」
カズが今季最長の31分間出場、オリベイレンセは最終戦で敗れ残留ギリギリの15位で終える
何があった!?「エアコン」が想定外の壊れ具合!投稿者に話を聞いた
大谷翔平が不運な判定で2度見逃し三振 「えん罪退場」で話題の球審は引き揚げる大谷にブチギレ
玉置浩二の妻、青田典子(53)の現在がとんでもない事になっていると話題に
吉野家が「マスク外し強要疑惑」でプチ炎上、店員さんに聞いてみると……
マンション刺殺、被害者は19歳大学生の女性 大阪・枚方
元めちゃイケメンバーの三中元克(32)現在は何をしているのか調べてみた!
藤田ニコル「脱ぐ予定なかったのですが気づいたらノリノリで…」ヒョウ柄水着姿に大反響
3度逮捕の38歳小向美奈子「今はやってないですよね?」の直撃質問に”回答”
ユーチューバーもこう氏、元彼女・成海瑠奈について赤裸々告白
ガーシーが綾野剛のLINE公開でネット騒然「ショック」「すごいエンタメ」
何があった!?「エアコン」が想定外の壊れ具合!投稿者に話を聞いた
岡本夏生(56)、1600日ぶりにブログを更新した現在が衝撃
玉置浩二の妻、青田典子(53)の現在がとんでもない事になっていると話題に
ユーチューバーもこう氏、元彼女・成海瑠奈について赤裸々告白
ヒカル、浮気相手とのLINE流出にドン引きの声「キモすぎる」「吐きそう」
元めちゃイケメンバーの三中元克(32)現在は何をしているのか調べてみた!
ガーシー、またも綾野剛の暴露写真でネット歓喜「この写真見て笑っちゃう」
完全にダマされた! 『ラヴィット!』あのちゃん“事故レベル”大暴走は『水ダウ』遠隔操作のしわざだった ネットも納得
大谷翔平が不運な判定で2度見逃し三振 「えん罪退場」で話題の球審は引き揚げる大谷にブチギレ
ガーシーが綾野剛のLINE公開でネット騒然「ショック」「すごいエンタメ」
イラン副大統領「ヘリ乗組員と連絡」 ライシ師ら安否は依然不明
菅井友香「好きになったらいっぱい写真撮っちゃいます」飼い猫写真は5万枚以上
何があった!?「エアコン」が想定外の壊れ具合!投稿者に話を聞いた
大谷翔平が「2番」復帰 ベッツは「1番遊撃」でスタメン出場
北村匠海「映画クレヨンしんちゃん」出演に「感動」オズワルド伊藤は畠中とのセリフ量の差に…
【データ】今永昇太デビューから9試合に先発して無敗キープ 14年田中将大を上回る日本人最長
今週 暑さの質が変わります カラッとした暑さから不快な蒸し暑さへ 熱中症に注意
マンチェスターC、プレミア史上初の4連覇達成 今季の最優秀選手フォーデンが前半に2ゴール
【日本ハム】河野竜生がサヨナラ被弾「田宮の配球に首振って投げたボール。責任は僕にある」
カズが今季最長の31分間出場、オリベイレンセは最終戦で敗れ残留ギリギリの15位で終える