ゲーム開発・ローカライズのDICO株式会社がSHIFTグループに参画
- 2021年07月08日 15:00:00
- マネー
- Dream News
DICOは、主にローカライズ事業およびゲームの開発事業を展開しており、200名を超える各言語のネイティブスピーカーと連携することで、各国・地域における「今」の文化的文脈に即した高い言語品質を提供するだけでなく、開発工程における原文・翻訳文の効率的な管理を含む実装機能まで持っていることが強みです。
そのDICOの持つ強みが、エンターテインメント領域におけるサービス提供の拡大・海外への展開を見込むSHIFTグループの成長戦略と合致し、この度の参画となりました。
DICOは、SHIFTグループに参画することで営業機会の拡大に取り組みます。特に、これまでの主要顧客先であったエンターテインメント領域のお客様に加え、将来的にはエンタープライズ領域にも進出することで、さらなる成長を目指してまいります。
現在お付き合いいただいている皆様へ、また、これからお付き合いいただく皆様へ、これまでと変わらぬDICOクオリティと、新生DICOのさらなる躍進をお約束します。
■代表取締役:ガジェゴ・サンブラノ・エミリオより
弊社DICOは2011年からゲーム業界と歩んできました。その中で、数多くのお客様の海外進出ニーズに応えてきました。
この10年は、随時固く安定した経営を中心に事業を展開してきました。かけがえのないスタッフの努力のもとで、業界におけるポジションを確立し、多方面で頼りにしていただくことで、業界の一員として大小を問わずノウハウを提供して、日々世界をより楽しい場所にする無数のプロダクトに貢献してきました。
安定経営を続ける中で、めまぐるしく進化し、再編が絶えない業界の中で企業としての次のステップについて考えた結果、今回のパートナーシップを決断しました。
DICOはSHIFTと一緒に歩み始めることで新しいステージに入ります。DICOの成長の加速化、各サービスの強化、何よりもゲーム業界にソリューションを提供するミッションを貫き、より的確なサービスを実現します。
なお、本パートナーシップをもって、社内体制は変わることが無く、私、エミリオは代表として業界の課題解消、盛り上げ役として引き続き努めます。
DICOはONE-SHIFTのさらなる展望を築いていく所存でございます。暖かくお迎えください。
これからもよろしくお願い申し上げます。
■DICO株式会社 概要
会社名:DICO株式会社
代表者:ガジェゴ・サンブラノ・エミリオ
設立年月:2011年3月
住所:〒150-0011 東京都渋谷区東3-26-2 第二長澤ビル 4F
URL:http://www.dico4u.com/
■事業内容
ゲームの企画、開発及びプロデュース、ゲームのパブリッシング業務、ゲームのローカライズ、イラスト、デザイン、3D、ゲーム内演出制作、コンテンツローカライズ、各種翻訳、音声収録。
ゲーム開発・ローカライズ人材の派遣・紹介事業。
労働者派遣事業許可証番号:派13-314893
有料職業紹介事業許可証番号:13-ユ-312686
■本リリースに関する問い合わせ
DICO株式会社 担当:北畠
メール:pr@dico4u.com
配信元企業:DICO株式会社
プレスリリース詳細へ
ドリームニューストップへ
大谷翔平「『おめでとうございます』ってことですね」200勝達成のダルビッシュを祝福
木村拓哉、豪華新アルバム8・14発売 明石家さんま、吉田拓郎、堂本剛ら豪華8人楽曲提供
【DeNA】最下位転落後のミーティングで三浦監督が語った言葉とは…交流戦連覇で混セ抜け出す
【阪神】岡田監督、新庄日本ハムと対戦「久しぶりだけやんか(笑い)なにがあんねん」/一問一答
リバタリアン党、独自の大統領候補を指名 トランプ氏の要求を拒否
大谷翔平、次回WBCへ意欲「今のところはそう思ってますし、トップ層に居続けることが大事」
何があった!?「エアコン」が想定外の壊れ具合!投稿者に話を聞いた
プレミアム付き「ぎふ旅コイン」5月27日開始 最大6千円お得の旅行支援
大谷翔平、どしゃ降りの雨を回避しながら投球練習 雷も鳴り響く中黙々と調整
DAIGO、実姉で漫画家影木栄貴氏と美形兄妹ツーショット「2人とも30代にしか見えない」
何があった!?「エアコン」が想定外の壊れ具合!投稿者に話を聞いた
小倉優子、不自然な“二重ライン”にネット騒然「やっぱり整形?」
元めちゃイケメンバーの三中元克(32)現在は何をしているのか調べてみた!
玉置浩二の妻、青田典子(53)の現在がとんでもない事になっていると話題に
ユーチューバーもこう氏、元彼女・成海瑠奈について赤裸々告白
トミーズ健、父が遺した口座解約で銀行とトラブルも…「真実」にガックリ
藤田ニコル「初めてした日」ゆうちゃみ「体位とかも全部」親に明かしたギャル的「性事情」に騒然
大原櫻子、ガーシー暴露後初のSNS投稿に賛否の声「イメージ最悪になった」
ガーシーが綾野剛のLINE公開でネット騒然「ショック」「すごいエンタメ」
田中美久、ビキニ姿でヒップラインと“美背中”大放出!美しすぎるにもほどがある
何があった!?「エアコン」が想定外の壊れ具合!投稿者に話を聞いた
玉置浩二の妻、青田典子(53)の現在がとんでもない事になっていると話題に
岡本夏生(56)、1600日ぶりにブログを更新した現在が衝撃
ユーチューバーもこう氏、元彼女・成海瑠奈について赤裸々告白
元めちゃイケメンバーの三中元克(32)現在は何をしているのか調べてみた!
ヒカル、浮気相手とのLINE流出にドン引きの声「キモすぎる」「吐きそう」
TikTokを賑わす「フエラムネごめんなサイダー味」がセブンイレブンで再販!じゅるるマスカットも買うなら今!
ガーシーが綾野剛のLINE公開でネット騒然「ショック」「すごいエンタメ」
小倉優子、不自然な“二重ライン”にネット騒然「やっぱり整形?」
完全にダマされた! 『ラヴィット!』あのちゃん“事故レベル”大暴走は『水ダウ』遠隔操作のしわざだった ネットも納得
大谷翔平「『おめでとうございます』ってことですね」200勝達成のダルビッシュを祝福
木村拓哉、豪華新アルバム8・14発売 明石家さんま、吉田拓郎、堂本剛ら豪華8人楽曲提供
【DeNA】最下位転落後のミーティングで三浦監督が語った言葉とは…交流戦連覇で混セ抜け出す
【阪神】岡田監督、新庄日本ハムと対戦「久しぶりだけやんか(笑い)なにがあんねん」/一問一答
リバタリアン党、独自の大統領候補を指名 トランプ氏の要求を拒否
大谷翔平、次回WBCへ意欲「今のところはそう思ってますし、トップ層に居続けることが大事」
何があった!?「エアコン」が想定外の壊れ具合!投稿者に話を聞いた
プレミアム付き「ぎふ旅コイン」5月27日開始 最大6千円お得の旅行支援
大谷翔平、どしゃ降りの雨を回避しながら投球練習 雷も鳴り響く中黙々と調整
DAIGO、実姉で漫画家影木栄貴氏と美形兄妹ツーショット「2人とも30代にしか見えない」