ゴッホ、ルノワール、葛飾北斎、ゴーギャン、etc..芸術家×文豪17名、夢のコラボレーション17作品収録!『短編回廊 アートから生まれた17の物語』刊行のお知らせ
- 2021年05月12日 14:00:00
- マネー
- Dream News
【画像 https://www.dreamnews.jp/?action_Image=1&p=0000236301&id=bodyimage1】
本書は、ローレンス・ブロックの呼びかけに集まった名だたる作家たちがエドワード・ホッパーの絵をもとに綴った『短編画廊 絵から生まれた17の物語』につづく第2弾。
今回は絵画以外にも彫像作品が加わり、「名アート」からインスピレーションを得た豪華作家陣17名による短編を収録。
登場するアートはゴッホ、ルノワール、葛飾北斎、ゴーギャン、ルネをはじめとする絵画、そして「ダヴィデ像」や「考える人」などの彫刻。名アートに物語を添えるのは今回もお馴染み、ジェフリー・ディーヴァーやリー・チャイルドをはじめとする錚々たる作家陣。訳者も各作家に造詣の深い方々が集まりました。アート作品とストーリーの両面からそれぞれの世界観を存分に味わうことができる豪華な1冊です。
また本書刊行にあわせ、書評多数で大変話題となった第1弾『短編画廊 絵から生まれた17の物語』が待望の文庫化!ぜひ合わせてご一読ください。
【内容】
その芸術はいま、語りはじめる――。
ゴッホ、ルノワール、葛飾北斎ら
美の巨匠に捧げる短編集。
名だたる作家17人による文豪ギャラリー第2弾!
作家ローレンス・ブロックは頭を悩ませていた――エドワード・ホッパーの絵から紡いだアンソロジー『短編画廊』の第2弾を計画しているのだが、いったい今度は誰の絵をモチーフにするべきか。思い悩んだ末、ブロックはある考えにたどり着く。何もひとりの画家でなくていい。今度は作家たちに、好きに名画を選んでもらおう。かくして、ジェフリー・ディーヴァーはラスコー洞窟壁画を。S・J・ローザンは葛飾北斎を。リー・チャイルドはルノワール、ジョイス・キャロル・オーツはバルテュス……といった具合に、今回も個性豊かなアートから物語が生まれ、新たなる〈芸術×文学〉の短編集が完成する。ここに文豪ギャラリー第2弾が幕を開けた――。
【収録作品】
「安全のためのルール」 ジル・D・ブロック/田口俊樹 訳
(「Remember All the Safety Rules」 by アート・フラーム)
「ピエール、ルシアン、そしてわたし」 リー・チャイルド/小林宏明 訳
(「菊の花束(Bouquet of Chrysanthemums)」 by ピエール=オーギュスト・ルノワール)
「扇を持つ娘」 ニコラス・クリストファー/芹澤 恵 訳
(「団扇を持つ少女(Girl with a Fan)」 by ポール・ゴーギャン)
「第三のパネル」 マイクル・コナリー/古沢嘉通 訳
(「快楽の園(The Garden of Earthly Delights)」 by ヒエロニムス・ボッシュ)
「意味深い発見」 ジェフリー・ディーヴァー/池田真紀子 訳
(「ラスコー洞窟壁画(The Cave Paintings of Lascaux)」)
「理髪師チャーリー」 ジョー・R・ランズデール/鎌田三平 訳
(「The Haircut」 by ノーマン・ロックウェル)
「ジョージア・オキーフの花のあと」 ゲイル・レヴィン/田口俊樹 訳
(「Red Cannas」 by ジョージア・オキーフ)
「アンプルダン」 ウォーレン・ムーア/芹澤 恵 訳
(「The Pharmacist of Ampurdan Seeking Absolutely Nothing」 by サルバドール・ダリ)
「オレンジは苦悩、ブルーは狂気」 デイヴィッド・マレル/浅倉久志 訳
(「糸杉(Cypresses)」 by フィンセント・ファン・ゴッホ)
「美しい日々」 ジョイス・キャロル・オーツ/芹澤 恵 訳
(「美しい日々(Les beaux jours)」 by バルテュス)
「真実は井戸よりいでて人類を恥じ入らせる」 トマス・プラック/田口俊樹 訳
(「La Vérité sortant du puits」 by ジャン=レオン・ジェローム)
「グレートウェーブ」 S・J・ローザン/直良和美 訳
(「神奈川沖浪裏(Great Wave)」 by 葛飾北斎)
「考える人たち」 クリスティン・K・ラッシュ/田口俊樹 訳
(「考える人(The Thinker)」 by オーギュスト・ロダン)
「ガス燈」 ジョナサン・サントロファー/芹澤 恵 訳
(「光の帝国(The Empire of Light)」 by ルネ・マグリット)
「陽だまりの中の血」 ジャスティン・スコット/田口俊樹 訳
(「PH-129」 by クリフォード・スティル)
「ビッグタウン」 サラ・ワインマン/芹澤 恵 訳
(「Nude in the Studio」 by リリアス・トーランス・ニュートン)
「ダヴィデを探して」 ローレンス・ブロック/田口俊樹 訳
(「ダヴィデ像(David)」 byミケランジェロ・ブオナローティ )
※アート作品18点をフルカラー挿入
【画像 https://www.dreamnews.jp/?action_Image=1&p=0000236301&id=bodyimage3】
【書誌情報】
判型:四六上製
価格:2640円(税込)
頁数:576P
発売日:2021年5月26日
ISBN:978-4-596-55215-0
配信元企業:株式会社ハーパーコリンズ・ジャパン
プレスリリース詳細へ
ドリームニューストップへ
安楽死その瞬間…フジ「ザ・ノンフィクション」で放送 家族悲痛の別れ テロップ喚起も
栗田貫一、増山江威子さん悼む「まさに紅一点、いつもエレガントで憧れの不二子ちゃんでした」
生田智子、ゴン中山との老後楽しみ?質問に絶叫「愛は育ててませんけど」フォロー迷走にツッコミ
新婚の藤森慎吾、結婚指輪は「気持ちで買いました」控えめチャラ男ノリ 結婚発表後初の公の場
高須克弥氏、1000万円懸賞で“私人逮捕”呼びかけ物議 長男の医師「復興に使う方が有意義か」
フジ入社4年目25歳女子アナ、化粧動画での恥辱に「あんなの人生初めてですよ」お怒りモード?
声優の増山江威子さんが5月20日に死去 「ルパン三世」の峰不二子役など ルパン公式Xで発表
上皇后美智子さま、コロナに感染 症状軽く、入院せず療養
上沼恵美子、円広志とM―1参戦?「若いもんに負けるか」作家にモンスターエンジン西森を指名
中山秀征、沢尻エリカとの“伝説“の共演は「世紀の凡戦。猪木対アリ戦」緊張の舞台裏語る
何があった!?「エアコン」が想定外の壊れ具合!投稿者に話を聞いた
柏原崇(45)現在を調べてみた結果、相変わらずかっこよすぎた!
玉置浩二の妻、青田典子(53)の現在がとんでもない事になっていると話題に
浜崎あゆみ、子供の写真公開に疑いの声止まず「よそのお宅の子供?」
大谷翔平被弾投手が悪態ついて退場処分!次打者フリーマンと対戦中に判定巡り塁審と口論
YouTuberジュキヤの動画企画が大炎上「普通に痴漢」「気持ち悪すぎ」
千原せいじのシエラレオネ巡る発言 NPO代表理事が公式謝罪忠告「最悪、国家間の問題に発展」
ユーチューバーもこう氏、元彼女・成海瑠奈について赤裸々告白
大谷翔平10試合ぶり14号 シティフィールド初アーチ、26球場目は自らの日本人記録更新
大谷に被弾→次打者判定で審判と口論→退場→「チーム、自分も最悪」→戦力外
何があった!?「エアコン」が想定外の壊れ具合!投稿者に話を聞いた
柏原崇(45)現在を調べてみた結果、相変わらずかっこよすぎた!
玉置浩二の妻、青田典子(53)の現在がとんでもない事になっていると話題に
ユーチューバーもこう氏、元彼女・成海瑠奈について赤裸々告白
元めちゃイケメンバーの三中元克(32)現在は何をしているのか調べてみた!
TikTokを賑わす「フエラムネごめんなサイダー味」がセブンイレブンで再販!じゅるるマスカットも買うなら今!
小倉優子、不自然な“二重ライン”にネット騒然「やっぱり整形?」
ガーシーが綾野剛のLINE公開でネット騒然「ショック」「すごいエンタメ」
岡本夏生(56)、1600日ぶりにブログを更新した現在が衝撃
大原櫻子、ガーシー暴露後初のSNS投稿に賛否の声「イメージ最悪になった」
安楽死その瞬間…フジ「ザ・ノンフィクション」で放送 家族悲痛の別れ テロップ喚起も
栗田貫一、増山江威子さん悼む「まさに紅一点、いつもエレガントで憧れの不二子ちゃんでした」
生田智子、ゴン中山との老後楽しみ?質問に絶叫「愛は育ててませんけど」フォロー迷走にツッコミ
新婚の藤森慎吾、結婚指輪は「気持ちで買いました」控えめチャラ男ノリ 結婚発表後初の公の場
高須克弥氏、1000万円懸賞で“私人逮捕”呼びかけ物議 長男の医師「復興に使う方が有意義か」
フジ入社4年目25歳女子アナ、化粧動画での恥辱に「あんなの人生初めてですよ」お怒りモード?
声優の増山江威子さんが5月20日に死去 「ルパン三世」の峰不二子役など ルパン公式Xで発表
上皇后美智子さま、コロナに感染 症状軽く、入院せず療養
上沼恵美子、円広志とM―1参戦?「若いもんに負けるか」作家にモンスターエンジン西森を指名
中山秀征、沢尻エリカとの“伝説“の共演は「世紀の凡戦。猪木対アリ戦」緊張の舞台裏語る