オフラインで使用できる!ベストセラー翻訳ソフトの最新版!!「コリャ英和!一発翻訳 2020 for Win」シリーズ(DVD-ROM)を新発売
- 2019年05月17日 10:00:00
- マネー
- Dream News
【画像 https://www.dreamnews.jp/?action_Image=1&p=0000194164&id=bodyimage1】
ロゴヴィスタ株式会社は、低価格翻訳ソフトの先駆けとして1994年に発売以来、翻訳ソフトのベストセラーのWindows用英日・日英翻訳ソフトの最新版「コリャ英和!一発翻訳 2020 for Win」シリーズを、2019年6月7日(金)より、パソコンショップ、カメラ系量販店、大手書店、ダウンロード販売サイトなどで発売します。
※ 新機能!学習用途向け新機能「品詞発音ビューワ」
英語→カタカナ表記/日本語→ローマ字表記機能
翻訳結果が英語の場合は、主に日本人を対象とし、英語の読みをカタカナで表示。翻訳結果が日本語の場合は、主に英語圏の方を対象とし、日本語の読みをローマ字で表示します。
読み上げ機能を使用して、読み方を見ながら音声を聞くことができます。
翻訳結果の品詞情報表示機能
翻訳結果から各用語の品詞が一目で分かるように構文解析情報の品詞を表示し参照できる機能です。
訳文と合わせて確認することで、原文がどのような構造になっているか理解が深まります。
本製品は、英語を「読む・書く・話す・調べる・学ぶ」がワンパッケージで実現できる英日・日英翻訳ソフトです。無償のWeb翻訳サイトでは不可能なストレスのない翻訳環境と、精選されたインターフェイスで直感的に操作でき、翻訳ソフトを初めてお使いになる方から実務レベルでお使いになる方まで幅広いニーズに対応します。
言語学の世界的権威 ハーバード大学の久野名誉教授の理論に基づき開発された「高精度 LogoVista翻訳エンジン」を搭載。翻訳精度に重要な辞書語数も539万語を搭載。もちろん、ご自身で辞書に単語を登録しカスタマイズすることで、より適切な翻訳結果を得ることも可能です。
シリーズ製品として、ビジネス・法律/電気・電子・情報など利用範囲の広い5つの専門辞書を標準搭載した 「ビジネス・技術専門辞書パック」、歯学/医療機器/医学総合など、医療文献の翻訳に最適な専門辞書をプラスした「医歯薬ベーシック」、学術総合辞典および医学英和辞典の決定版として圧倒的な支持を得ている『南山堂 医学英和大辞典第12版』(電子辞典)などをパッケージした「医歯薬南山堂パック」、他社製品のユーザ向けの「バージョンアップ/乗換え版」をラインナップします。
■製品ラインナップ
●「コリャ英和!一発翻訳 2020 for Win」 9,334円+税
●「コリャ英和!一発翻訳 2020 for Win バージョンアップ/乗換え版」 5,524円+税
●「コリャ英和!一発翻訳 2020 for Win ビジネス・技術専門辞書パック」 18,858円+税
●「コリャ英和!一発翻訳 2020 for Win 医歯薬ベーシック」 23,620円+税
●「コリャ英和!一発翻訳 2020 for Win 医歯薬南山堂パック」 37,905円+税
■特長
●学習用途向け新機能「品詞発音ビューワ」新搭載
●対応するLogoVista電子辞典を翻訳辞書として使用可能
●Adobe Acrobat、MS Office、一太郎に翻訳機能を追加できる
●最適な翻訳を実現する英日32分野、日英37分野の「分野辞書」
●単語を新たに追加できる「ユーザ辞書」
●高精度OCRソフト搭載で印刷物も翻訳できる
■機能概要
詳細はこちら:https://www.logovista.co.jp/LVERP/information/news/2019-0520-kry2020win.html#gaiyou
■動作環境
●OS:Windows 10/8.1/7(すべて日本語版)
※32/64bit版両対応 ※Windows 8.1のデスクトップUIに対応しております。
●メモリ:お使いのOSが推奨する環境以上
〈広報に関するお問い合わせ先〉
ロゴヴィスタ株式会社 辞書・翻訳ソフト事業部
e-mail:press@logovista.co.jp
〒206-0033 東京都多摩市落合1-15-2
TEL:042-338-8863 FAX:042-338-1791
〈製品に関するお問い合わせ先〉
ロゴヴィスタ株式会社
TEL:042-338-1792 FAX:042-338-1791
e-mail:inq@logovista.co.jp
URL: https://www.logovista.co.jp/
※会社名および製品名は、一般に各社の商標または登録商標です。
★Webからパッケージデータ・画面データなどがダウンロードいただけます。->https://www.logovista.co.jp/press/
配信元企業:ロゴヴィスタ株式会社
プレスリリース詳細へ
ドリームニューストップへ
長嶋一茂のハワイ好きの意外な理由、羽鳥慎一が明かす「実は…」
KFC創業記念パック(6/5~)とりの日パックとどっちが得?コスパ比較
野球賭博でパドレス・マルカノ永久追放、アスレチックスのケリーとマイナー3選手は1年出場停止
泉房穂氏、テレビ局上層部の圧力嘆く 「偉いさんの一部はホント…」
【6日の虎に翼】東京地裁に戻り食糧管理法違反の事件を担当する花岡と再開する寅子
英ヘンリー王子 君主誕生日を祝う行事に招かれず 2年連続
レッドソックス吉田正尚が今週末にもマイナーでリハビリ出場 左手親指の付け根を痛めIL入り
Peco、17歳上京時撮影の街角スナップ公開 ファン「当時からオシャレ~」
ガガに妊娠のうわさが浮上 妹の結婚式リハーサルに出席、お腹ふっくら 英紙報じる
リリベット王女3歳誕生パーティー ヘンリー王子・メーガン妃盛大に…英王室からは出席なし
何があった!?「エアコン」が想定外の壊れ具合!投稿者に話を聞いた
柏原崇(45)現在を調べてみた結果、相変わらずかっこよすぎた!
玉置浩二の妻、青田典子(53)の現在がとんでもない事になっていると話題に
浜崎あゆみ、子供の写真公開に疑いの声止まず「よそのお宅の子供?」
YouTuberジュキヤの動画企画が大炎上「普通に痴漢」「気持ち悪すぎ」
大谷翔平被弾投手が悪態ついて退場処分!次打者フリーマンと対戦中に判定巡り塁審と口論
ユーチューバーもこう氏、元彼女・成海瑠奈について赤裸々告白
千原せいじのシエラレオネ巡る発言 NPO代表理事が公式謝罪忠告「最悪、国家間の問題に発展」
大谷翔平10試合ぶり14号 シティフィールド初アーチ、26球場目は自らの日本人記録更新
大谷に被弾→次打者判定で審判と口論→退場→「チーム、自分も最悪」→戦力外
何があった!?「エアコン」が想定外の壊れ具合!投稿者に話を聞いた
柏原崇(45)現在を調べてみた結果、相変わらずかっこよすぎた!
玉置浩二の妻、青田典子(53)の現在がとんでもない事になっていると話題に
ユーチューバーもこう氏、元彼女・成海瑠奈について赤裸々告白
元めちゃイケメンバーの三中元克(32)現在は何をしているのか調べてみた!
TikTokを賑わす「フエラムネごめんなサイダー味」がセブンイレブンで再販!じゅるるマスカットも買うなら今!
ガーシーが綾野剛のLINE公開でネット騒然「ショック」「すごいエンタメ」
小倉優子、不自然な“二重ライン”にネット騒然「やっぱり整形?」
岡本夏生(56)、1600日ぶりにブログを更新した現在が衝撃
浜崎あゆみ、子供の写真公開に疑いの声止まず「よそのお宅の子供?」
長嶋一茂のハワイ好きの意外な理由、羽鳥慎一が明かす「実は…」
泉房穂氏、テレビ局上層部の圧力嘆く 「偉いさんの一部はホント…」
伊藤沙莉、NHK朝ドラ「虎に翼」16・6% 「思ったより謙虚だ」と言われる寅子
アイナ・ジ・エンド映画初出演&主演「キリエのうた」再編集した「路上のルカ」7・28放送
大谷翔平 4打数1安打とピッツバーグ初安打 ドジャースはパイレーツに完封負け
【6日の虎に翼】東京地裁に戻り食糧管理法違反の事件を担当する花岡と再開する寅子
KFC創業記念パック(6/5~)とりの日パックとどっちが得?コスパ比較
石原さとみ「Destiny」最終話8・3% 全ては繋がっていた!? 奏の訴えに口を開く浩一郎
集団下校中の小1女児はねられ重傷 84歳運転手を現行犯逮捕
カラテカ入江慎也さん、吉本解雇から5年「矢部に夜中解雇になったと電話で伝えて泣いて…」