オフラインで使用できる!ベストセラー翻訳ソフトの最新版!!「コリャ英和!一発翻訳 2020 for Win」シリーズ(DVD-ROM)を新発売
- 2019年05月17日 10:00:00
- マネー
- Dream News
【画像 https://www.dreamnews.jp/?action_Image=1&p=0000194164&id=bodyimage1】
ロゴヴィスタ株式会社は、低価格翻訳ソフトの先駆けとして1994年に発売以来、翻訳ソフトのベストセラーのWindows用英日・日英翻訳ソフトの最新版「コリャ英和!一発翻訳 2020 for Win」シリーズを、2019年6月7日(金)より、パソコンショップ、カメラ系量販店、大手書店、ダウンロード販売サイトなどで発売します。
※ 新機能!学習用途向け新機能「品詞発音ビューワ」
英語→カタカナ表記/日本語→ローマ字表記機能
翻訳結果が英語の場合は、主に日本人を対象とし、英語の読みをカタカナで表示。翻訳結果が日本語の場合は、主に英語圏の方を対象とし、日本語の読みをローマ字で表示します。
読み上げ機能を使用して、読み方を見ながら音声を聞くことができます。
翻訳結果の品詞情報表示機能
翻訳結果から各用語の品詞が一目で分かるように構文解析情報の品詞を表示し参照できる機能です。
訳文と合わせて確認することで、原文がどのような構造になっているか理解が深まります。
本製品は、英語を「読む・書く・話す・調べる・学ぶ」がワンパッケージで実現できる英日・日英翻訳ソフトです。無償のWeb翻訳サイトでは不可能なストレスのない翻訳環境と、精選されたインターフェイスで直感的に操作でき、翻訳ソフトを初めてお使いになる方から実務レベルでお使いになる方まで幅広いニーズに対応します。
言語学の世界的権威 ハーバード大学の久野名誉教授の理論に基づき開発された「高精度 LogoVista翻訳エンジン」を搭載。翻訳精度に重要な辞書語数も539万語を搭載。もちろん、ご自身で辞書に単語を登録しカスタマイズすることで、より適切な翻訳結果を得ることも可能です。
シリーズ製品として、ビジネス・法律/電気・電子・情報など利用範囲の広い5つの専門辞書を標準搭載した 「ビジネス・技術専門辞書パック」、歯学/医療機器/医学総合など、医療文献の翻訳に最適な専門辞書をプラスした「医歯薬ベーシック」、学術総合辞典および医学英和辞典の決定版として圧倒的な支持を得ている『南山堂 医学英和大辞典第12版』(電子辞典)などをパッケージした「医歯薬南山堂パック」、他社製品のユーザ向けの「バージョンアップ/乗換え版」をラインナップします。
■製品ラインナップ
●「コリャ英和!一発翻訳 2020 for Win」 9,334円+税
●「コリャ英和!一発翻訳 2020 for Win バージョンアップ/乗換え版」 5,524円+税
●「コリャ英和!一発翻訳 2020 for Win ビジネス・技術専門辞書パック」 18,858円+税
●「コリャ英和!一発翻訳 2020 for Win 医歯薬ベーシック」 23,620円+税
●「コリャ英和!一発翻訳 2020 for Win 医歯薬南山堂パック」 37,905円+税
■特長
●学習用途向け新機能「品詞発音ビューワ」新搭載
●対応するLogoVista電子辞典を翻訳辞書として使用可能
●Adobe Acrobat、MS Office、一太郎に翻訳機能を追加できる
●最適な翻訳を実現する英日32分野、日英37分野の「分野辞書」
●単語を新たに追加できる「ユーザ辞書」
●高精度OCRソフト搭載で印刷物も翻訳できる
■機能概要
詳細はこちら:https://www.logovista.co.jp/LVERP/information/news/2019-0520-kry2020win.html#gaiyou
■動作環境
●OS:Windows 10/8.1/7(すべて日本語版)
※32/64bit版両対応 ※Windows 8.1のデスクトップUIに対応しております。
●メモリ:お使いのOSが推奨する環境以上
〈広報に関するお問い合わせ先〉
ロゴヴィスタ株式会社 辞書・翻訳ソフト事業部
e-mail:press@logovista.co.jp
〒206-0033 東京都多摩市落合1-15-2
TEL:042-338-8863 FAX:042-338-1791
〈製品に関するお問い合わせ先〉
ロゴヴィスタ株式会社
TEL:042-338-1792 FAX:042-338-1791
e-mail:inq@logovista.co.jp
URL: https://www.logovista.co.jp/
※会社名および製品名は、一般に各社の商標または登録商標です。
★Webからパッケージデータ・画面データなどがダウンロードいただけます。->https://www.logovista.co.jp/press/
配信元企業:ロゴヴィスタ株式会社
プレスリリース詳細へ
ドリームニューストップへ
大谷翔平の181キロ超高速ヒットにネット上も驚き「あんな打球目の前に飛んできたら…」
大谷翔平「僕だけホームランは打てなかったけど…」2安打でドジャース本拠地開幕戦の勝利に貢献
パドレス松井裕樹がメジャー初勝利 ダルビッシュ有の白星消えた後に登板、勝ち越し許すも逆転勝ち
大谷翔平、走塁ミスを反省「僕が合わせないといけない。また次修正したい」
「少し痩せた?」「顔がシュッとした」“水原騒動”で揺れる大谷翔平にネット上で心配の声
トライアルのPB商品!規格外なでっかいおすすめ3食品+日用品 コスパとお味も検証
【データ】巨人対阪神の開幕戦は新人が活躍しやすい? 過去7勝7敗1分と互角
ダルビッシュ有は6回途中5安打1失点も今季初勝利ならず 7三振奪う力投
昭和に戻る決心をした市郎は令和での身辺整理を/「不適切にもほどがある!」第10話あらすじ
大阪モノレールが全線で運転見合わせ 停電発生、復旧の見通し立たず
クロちゃんを騙した「レイちゃま(小林レイミ)」の現在が別人すぎると話題に
何があった!?「エアコン」が想定外の壊れ具合!投稿者に話を聞いた
岡本夏生(56)、1600日ぶりにブログを更新した現在が衝撃
大谷翔平の口座に「勝手に」アクセスした水原一平氏の手口に「思い当たる節ある」二宮清純氏告白
なぜ水原一平氏が送金できたのか? の疑問に財務省OB高橋洋一氏「難しくない。できるよ」
性被害告白の元女優「女性としての喜びは断たれてしまい」「気持ちがいいと感じたこともない」
壇蜜、事務所破産報道めぐる直撃に「どうしよう、という思い」 2~3週間前に聞き「ショック」
ユーチューバーもこう氏、元彼女・成海瑠奈について赤裸々告白
壇蜜、所属事務所の破産手続き報道にショック「なくなるんだよと聞きました。どうしよう、と」
弁護士の菊間千乃氏、大谷翔平会見「嘘をついているようには見えなかった」理由「いつもより…」
何があった!?「エアコン」が想定外の壊れ具合!投稿者に話を聞いた
ガーシー、またも綾野剛の暴露写真でネット歓喜「この写真見て笑っちゃう」
クロちゃんを騙した「レイちゃま(小林レイミ)」の現在が別人すぎると話題に
玉置浩二の妻、青田典子(53)の現在がとんでもない事になっていると話題に
ユーチューバーもこう氏、元彼女・成海瑠奈について赤裸々告白
ゲス不倫で干されたベッキー(35)現在の姿がとんでもないことになっていると話題に
ツチヤカレン、7月5日にメジャー2ndシングル『メーデー』リリース&TikTok Live配信決定!
城田優(35)三浦春馬ファンから誹謗中傷、酷すぎると話題に
日めくりカレンダー 『音楽家の名言~あなたの演奏を変えるメッセージ~』 『クラシックの作曲家』 6月27日 同時発売!
岡本夏生(56)、1600日ぶりにブログを更新した現在が衝撃
大谷翔平の181キロ超高速ヒットにネット上も驚き「あんな打球目の前に飛んできたら…」
大谷翔平「僕だけホームランは打てなかったけど…」2安打でドジャース本拠地開幕戦の勝利に貢献
パドレス松井裕樹がメジャー初勝利 ダルビッシュ有の白星消えた後に登板、勝ち越し許すも逆転勝ち
大谷翔平、走塁ミスを反省「僕が合わせないといけない。また次修正したい」
「少し痩せた?」「顔がシュッとした」“水原騒動”で揺れる大谷翔平にネット上で心配の声
トライアルのPB商品!規格外なでっかいおすすめ3食品+日用品 コスパとお味も検証
【データ】巨人対阪神の開幕戦は新人が活躍しやすい? 過去7勝7敗1分と互角
ダルビッシュ有は6回途中5安打1失点も今季初勝利ならず 7三振奪う力投
昭和に戻る決心をした市郎は令和での身辺整理を/「不適切にもほどがある!」第10話あらすじ
大阪モノレールが全線で運転見合わせ 停電発生、復旧の見通し立たず