オフライン翻訳可能!最新の機能と高精度翻訳エンジンで業務の効率を大幅アップ!「LogoVista PRO 2016」シリーズ2製品を新発売
- 2015年09月25日 13:00:00
- マネー
- Dream News
Windows 10、Microsoft Office 2016アドイン対応!
新しく「用例/例文検索」機能を搭載。対応するLogoVista電子辞典に登録されている用例の検索が可能です。また、原文をマウスでドラッグすると、ドラッグされている部分だけの翻訳結果が自動で表示される[選択範囲翻訳]と、単語をクリックすると自動的に辞書引きができる[クリック辞書引き]を追加、より使いやすくなりました!
基本的な翻訳機能のほとんどがインターネット環境を必要としませんので、社内の大事なビジネス文書や翻訳結果などが翻訳時に外部に情報の洩れる心配はありません。 安全な翻訳ソフトです。勿論、インターネット環境でもご利用頂けます。
「優れた構文解析力」「精密な意味分析による適切な訳し分け」「前後の単語から文脈を判断するシステム」によるトップレベルの翻訳精度を実現。翻訳精度の向上に不可欠な辞書語数は、650万語(英日353万語/日英297万語)を搭載、特に製造業などのビジネスシーンで威力を発揮します。
同時発売の上位モデル「LogoVista PRO 2016 フルパック」では、翻訳辞書の総語数が986万語(650万語+著名なビジネスシーンで使用される専門辞書合計336 万語(英日・日英各8 分野))と業界最大の辞書語数を搭載し、翻訳業務を強力にバックアップします。
このように、「LogoVista PRO 2016」シリーズは、ビジネスシーンでの翻訳ソフト利用のメリットを最大限に引き出し、翻訳品質と生産性の向上に大きな効果を生み出す翻訳プラットフォームを提供いたします。
■製品ラインナップ
●「LogoVista PRO 2016ベーシック」 37,905 円+税
●「LogoVista PRO 2016 フルパック」 85,524 円+税
■特長
●新しく「用例/例文検索」機能が搭載。対応するLogoVista電子辞典に登録されている用例検索が可能。
●付属以外の対応するLogoVista電子辞典を翻訳辞書として利用可能!(英日翻訳)
●入力された日本語の文章を翻訳しやすい日本語の文章に変換し、翻訳精度の向上を実現!(日英翻訳)
●高精度の翻訳で定評のある「LogoVista翻訳エンジン」
●使い勝手が向上した「対訳翻訳」
●特許・規格関連文献の検索・翻訳支援機能
●単語や文を追加して翻訳に活用できる「ユーザ辞書」、「翻訳メモリ」
●MS Office、IE、Adobe Acrobat、一太郎に翻訳機能を追加
●電子辞典「研究社新英和(第7版)・和英(第5版)中辞典」付属
●高精度OCRソフト搭載で印刷物も翻訳できる
↓↓詳しい情報はこちら↓↓
http://www.logovista.co.jp/LVERP/information/news/2015-0925-pro2016.html#gaiyou
■動作環境
●OS:Windows Vista/7/8/8.1/10(すべて日本語版、32bit/64bit対応)
●メモリ:お使いのOSが推奨する環境以上
〈広報に関するお問い合わせ先〉
ロゴヴィスタ株式会社 制作部
e-mail:press@logovista.co.jp
〒206-0033 東京都多摩市落合1-15-2
TEL:042-338-8863 FAX:042-338-1791
〈製品に関するお問い合わせ先〉
ロゴヴィスタ株式会社
TEL: 042-338-1792 FAX: 042-338-1791
e-mail:inq@logovista.co.jp
URL:http://www.logovista.co.jp/
※ 会社名および製品名は、一般に各社の商標または登録商標です。
★Webからパッケージデータ・画面データなどがダウンロードいただけます。->http://www.logovista.co.jp/press/
完全キャッシュレス生活のわたしが突然現金主義になったら 現在の生活はこうなります
「街は歩けないよね」「風邪ひきますよ」えなこの大胆な透けすぎショットにフォロワー心配?!
「虎に翼」ラスト1分で“ヒャンちゃん”再登場のサプライズ「すごい展開」「訳ありそう」
鈴木福20歳を目前におふざけショット「はやい、はやすぎる…」廊下で謎ポーズ
ビニシウス、市場価値ランキングで世界トップの仲間入り 上位4人中3人がRマドリードの選手に
マベニア、エヌビディアおよびアマゾン・ウェブ・サービスと提携し、通信サービス プロバイダー向けに生成AIコパイロットを提供
布袋寅泰、バンクーバーでの1万歩超えお散歩ショット公開「トーテムポールより低いけどビルより高い」
吉瀬美智子が白衣姿「アンメット」若葉竜也とのオフショットに「美男美女」「入院したい」の声
玄関前のちょっとしたスペースを豪華にするロックガーデン施工例
東原亜希、ボブヘアにイメチェン報告 「めちゃくちゃお似合い」「ママに見えない」絶賛
何があった!?「エアコン」が想定外の壊れ具合!投稿者に話を聞いた
玉置浩二の妻、青田典子(53)の現在がとんでもない事になっていると話題に
三上悠亜、整形したことを事後報告でネット騒然「素っぴんが美しすぎる」「大半を既にいじっておいて今更」
柏原崇(45)現在を調べてみた結果、相変わらずかっこよすぎた!
ユーチューバーもこう氏、元彼女・成海瑠奈について赤裸々告白
深田えいみ、ビキニ姿で「じゃーん!Jカップ」報告に「成長中」「まジェーっすか」「重そう」
歌手の門倉有希さん 乳がんのため死去、50歳「6月6日に永眠」所属事務所が発表
「愛が生まれた日」藤谷美和子(56)の現在がヤバい!?徘徊生活を送っていた過去も明らかに。
ガーシーが綾野剛のLINE公開でネット騒然「ショック」「すごいエンタメ」
ヒカル、浮気相手とのLINE流出にドン引きの声「キモすぎる」「吐きそう」
何があった!?「エアコン」が想定外の壊れ具合!投稿者に話を聞いた
柏原崇(45)現在を調べてみた結果、相変わらずかっこよすぎた!
玉置浩二の妻、青田典子(53)の現在がとんでもない事になっていると話題に
ユーチューバーもこう氏、元彼女・成海瑠奈について赤裸々告白
元めちゃイケメンバーの三中元克(32)現在は何をしているのか調べてみた!
ガーシーが綾野剛のLINE公開でネット騒然「ショック」「すごいエンタメ」
小倉優子、不自然な“二重ライン”にネット騒然「やっぱり整形?」
岡本夏生(56)、1600日ぶりにブログを更新した現在が衝撃
TikTokを賑わす「フエラムネごめんなサイダー味」がセブンイレブンで再販!じゅるるマスカットも買うなら今!
ヒカル、浮気相手とのLINE流出にドン引きの声「キモすぎる」「吐きそう」
完全キャッシュレス生活のわたしが突然現金主義になったら 現在の生活はこうなります
「街は歩けないよね」「風邪ひきますよ」えなこの大胆な透けすぎショットにフォロワー心配?!
「虎に翼」ラスト1分で“ヒャンちゃん”再登場のサプライズ「すごい展開」「訳ありそう」
鈴木福20歳を目前におふざけショット「はやい、はやすぎる…」廊下で謎ポーズ
ビニシウス、市場価値ランキングで世界トップの仲間入り 上位4人中3人がRマドリードの選手に
マベニア、エヌビディアおよびアマゾン・ウェブ・サービスと提携し、通信サービス プロバイダー向けに生成AIコパイロットを提供
布袋寅泰、バンクーバーでの1万歩超えお散歩ショット公開「トーテムポールより低いけどビルより高い」
吉瀬美智子が白衣姿「アンメット」若葉竜也とのオフショットに「美男美女」「入院したい」の声
玄関前のちょっとしたスペースを豪華にするロックガーデン施工例
東原亜希、ボブヘアにイメチェン報告 「めちゃくちゃお似合い」「ママに見えない」絶賛