76日ぶりに封鎖解除された武漢の様子

日本政府が緊急事態宣言を発動した4月8日、中国では武漢が76日ぶりに封鎖解除されました。

Bell stroke 12 as Wuhan lockdown was officially over on 00:00 8th April. People cheering, lightshow glowing, cars exiting #Wuhan.Congrats on my rising city. Wish it bring you hope, who are still fighting. Dawn is ahead☀pic.twitter.com/4N1ocwfVZB—Claire Chen (@ClaireRChen) April 7, 2020

https://twitter.com/i/events/1247828402356097024

4月8日、午前0時を知らせる鐘の音と共に封鎖解除となった武漢。

At Hankou Station, where travellers have finally been allowed to leave to reunite with family or go back to jobs after more than 10 weeks, wearing PPEs like that have become socially acceptable. pic.twitter.com/50BrDjU1fE—Elizabeth Law 思敏 (@lizzlaw_) April 8, 2020

https://twitter.com/lizzlaw_/status/1247682887349964800

中国共産党への不信感なのか、まだまだウイルスを警戒しているのか、昼間になってもそれほど外出している人は多くなさそうです。

Cars leaving Wuhan. The vast majority (including the fair number entering Wuhan at this toll gate) have Hubei province license plates pic.twitter.com/nGVwiizlsW—Emily Feng 冯哲芸 (@EmilyZFeng) April 7, 2020

https://twitter.com/EmilyZFeng/status/1247670986423459842

武漢を離れたくて離れることができなかった人たちが、武漢を脱出するために高速道路へと車を走らせています。

VIDEO: Matthew Knight for @AFPTV captures some of the scenes from Wuhan as a lockdown is liftedPassengers arrive and check in for flights at Wuhan Tianhe Airport pic.twitter.com/3V2fwhPF8u—AFP news agency (@AFP) April 8, 2020

https://twitter.com/AFP/status/1247764486997463042

封鎖解除後の武漢天河国際空港の様子。公安や防護服を身にまとった職員の姿も。

#Wuhan is slowly returning to normal life. Malls are open but ppl are not in the mood to shop yet. Breakfast stalls and supermarkets are the busiest. Everyone is still vigilant and wearing masks. And the most pressing to thing to do after a 2-month lockdown? Get a free hair cut. pic.twitter.com/j93FSNVL4c—Xinyan Yu (@xinyanyu) April 8, 2020

https://twitter.com/xinyanyu/status/1247684977174732803

社会的距離を保ちながら、屋外での散髪。少しは気分もさっぱりしたことでしょう。

封鎖解除されたとはいえ、映像で見る限りでは武漢市民の多くが心の底から安心しているようには見えませんね。中国共産党の「ウイルス封じ込めに成功した」発言を額面通りに受け取った武漢市民は、それほど多くないのかもしれません。

※画像：Twitterより引用

https://twitter.com/ClaireRChen/status/1247582033754243072

(執筆者: 6PAC)

―― やわらかニュースサイト 『ガジェット通信(GetNews)』